Exhibition

2008.12.10 : Yoko Ono – Lecture & Performance

At Kyoto Seika University, There was the 40th year anniversary’s event. Yoko Ono came to Lecture and Perfomance. A well-know person, come to near my place, and free admission. Absolutely, I didn’t miss that.

To be honest, I know about John Lennon more than her. Before that I assumed her is a tough and serious person. But today, a first time to meet her, I saw a lot of peaceful heart from her mind. I enjoyed listening her life, love story, art project. Today I got many energies… Thank you.

Played “ONOCHORD” a project about sending the message “I LOVE YOU” by repeatedly blinking the light in the frequencies and durations required for the message. That’s cool… the one of another projects that I want to see is “Imagine Peace Tower”. An outdoor work of art situated in Iceland. We can send our wishes to the tower by email or by post . We can send as many wishes as we like, as often as we like. All the wishes will be housed at the site of the tower. See many projects and informations at www.imaginepeace.com

 
 
 
京都精華大学創立40周年記念イベントとして、オノ・ヨーコさんが来学し、レクチャーとパフォーマンスが開催される。そんな有名な人に会えるチャンスので、見に行かないといけないよね。

ヨーコさんよりジョン・レノンさんのほうがよく知っているけど、ずっとヨーコさんのイメージが怖いな人と思った。けれども、今日はじめて本人が会って、とても平和な人だった。たくさん彼女の話が聞けて感激した。

みなと一緒に ONOCHORD を遊んだ、光で光の信号を送ることにあり、モールス信号にヒントを得ている。“i ii iii”(i一つ分は素早く1回点滅することを示す)と点滅させると「I LOVE YOU」という意味になる。ヨーコさんまた面白いプロジェクトがたくさんがある。その中に、本当に見に行きたいがアイスランドにある平和の塔だ。みながそれぞれの願いを短冊に書き、木につるす参加型のアート作品「ウィッシュ・ツリー」を多くの国々でヨーコは展開して、イマジン・ピース・タワー」の下に納められている。また葉書やEメールなどの願いも書き込んで送れる。他のプロジェクトは www.imaginepeace.com に情報を乗せています。

 
 
 
ที่ Kyoto Seika University มีอีเวนท์ฉลองครบรอบ 40 ปี โดยเชิญ Yoko Ono มาบรรยายและแสดงเพอฟอมานซ์ คนดังมาทั้งที สถานที่ก็อยู่ใกล้ แถมฟรีอีกต่างหาก ไม่พลาดแน่นอนครับ

สารภาพว่าผมรู้จัก John Lennon มากกว่าเธอเสียอีก ผมทึกทักเอาว่าเธอน่าจะออกแนวโหดๆซีเรียส ซึ่งต่างจากตัวจริงที่ผมพึ่งมีโอกาสได้เจอเธอเป็นครั้งแรก ผมห็นความรักสินติภาพที่แผ่ออกมาจากตัวเธอ ได้ฟังเรื่องราวชีวิตความรัก การทำงานศิลปะ วันนี้ผมได้รับพลังมาเยอะเลยครับ

ได้ร่วมเล่น ONOCHORD เป็นโปรเจ็คส่งแมสเสจความรักโดยใช้ไฟฉาย ฉายไฟกระพริบเป็นจังหวะสั้นๆซ้ำๆกัน แล้วพูดกับทุกคนที่อยู่ใกล้ตัวว่า “I LOVE YOU” เก๋ดีครับ โยโกะยังมีโปรเจ็คสนุกๆอีกเพียบ หนึ่งในนั้นที่ผมชอบและอยากไปสัมผัสของจริงก็คือ Imagine Peace Tower ตั้งอยู่ที่ประเทศไอซ์แลนด์ เราสามารถร่วมส่งคำอธิฐานผ่านทางโปสการ์ดหรืออีเมล์ ซึ่งจะถูกนำไปประดับที่หอคอยแห่งนี้ ดูรายละเอียดโปรเจ็คต่างๆได้ที่ www.imaginepeace.com ครับ

3 Comments

  • Jira

    1

    โห เจ๋งดีอะ ไม่คิดว่าจะยังออกแสดงอยู่ ไม่ได้ข่าวเลย รู้แต่ว่าเป็นแฟนจอห์นเลนน่อน

  • 2

    Excellent…
    And U ??
    Have U ever told someone who has loved.
    Or U have never love someone.
    ” I love U ” It’s nice sentence.

  • oneday morning

    3

    สำบายดีมั้ยว่ะแน็ค กู ชิต เอง ดีใจว่ะ ดีได้พบเจออารายต่างๆมากมาย ดูๆแล้วน่าสนุกมิใช่น้อย ถ้ามีโอกาสกลับมาเมืองไทย อย่าลืมมาเล่าประสบการณ์ชีวิตของมึงนะ กูว่า ต้องนั่งฟังกัน 4 วัน 3 คืน แน่ๆกว่าจะเล่าหมดน่ะเห่อ

    ปล. กูก็ยังทำเพลงเรื่อยๆน่ะ ถ้ามึงมีโอกาสก็เข้ามาฟังได้นะ ที่
    http://www.myspace.com/onedaymorning โชคดีว่ะ